Home Master Index
←Prev   1 Kings 2:18   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ותאמר בת שבע טוב אנכי אדבר עליך אל המלך
Hebrew - Transliteration via code library   
vtAmr bt SHb` tvb Anky Adbr `lyk Al hmlk

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et ait Bethsabee bene ego loquar pro te regi

King James Variants
American King James Version   
And Bathsheba said, Well; I will speak for you to the king.
King James 2000 (out of print)   
And Bath-sheba said, Well; I will speak for you unto the king.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Bathsheba said, Well; I will speak for thee unto the king.

Other translations
American Standard Version   
And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king.
Darby Bible Translation   
And Bathsheba said, Well, I will speak for thee to the king.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Bethsabee said: Well, I will speak for thee to the king.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king.
English Standard Version Journaling Bible   
Bathsheba said, “Very well; I will speak for you to the king.”
God's Word   
"Very well," Bathsheba answered. "I will talk to the king for you."
Holman Christian Standard Bible   
Very well," Bathsheba replied. "I will speak to the king for you."
International Standard Version   
"Okay," Bathsheba replied. "I'll talk to the king for you."
NET Bible   
Bathsheba replied, "That's fine, I'll speak to the king on your behalf."
New American Standard Bible   
Bathsheba said, "Very well; I will speak to the king for you."
New International Version   
"Very well," Bathsheba replied, "I will speak to the king for you."
New Living Translation   
"All right," Bathsheba replied. "I will speak to the king for you."
Webster's Bible Translation   
And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee to the king.
The World English Bible   
Bathsheba said, "Alright. I will speak for you to the king."